Gotham 高譚市S1EP01講義連結
這部影集可以視為『Jim Gordon叔叔講古』,
在講蝙蝠俠(Bruce Wayne)還沒出道開著蝙蝠車四處橫衝直撞的高譚市故事,
裡面也會出現很多蝙蝠俠系列電影中人物的年輕版:
到底怎麼崩壞成這樣的,企鵝大大,明明年輕的時候是個潮男阿(崩潰)
主角Jim Gordon,老年的他有他年輕搭檔Bullock的影子。
這故事告訴我們有個快樂的童年是十分重要的。(誤)
童年很重要血淋淋的例子 Number 2 (小妹妹你到底吃了什麼長成這樣)
他的名字很有趣,Edward+ Nygma=enigma(謎),後來變成謎天大聖(Riddler)
目前只是個喜歡講冷笑話跟冷謎語不被認同的怪咖,請關心邊緣人。
5:03 rookie (n.)新手=novice, newbie
6:00 detective (n.)警探;偵探
10:00 perp=perpetrator (n.)犯人;罪犯
10:39press conference /freedom of the press 新聞自由
quality press 優質媒體 press agency 報社;新聞社
11:07 frosty 除了當冷靜之外,還可當『霜白的』,如frosty eyebrows/hair
12:15 big shot=big wig=big name 大人物。
big wig字面上是大假髮,因為古代歐洲貴族身分地位越高,假髮越大頂。
12:56 sb be rousted from one's bed 某人被吵醒
14:35 turf war/battle 搶地盤
38:15 funeral (n.)葬禮 心智圖點此
沒有留言:
張貼留言