Stranger Things 怪奇物語 S1 Ep02 教材下載
單字朗誦MP3
2:07 Like Michael Myers.
Michael Myers 並非真實世界存在的殺人魔，
而是1978年所上映的《月光光心慌慌》(Halloween)中的殺人魔，
這傢伙超狂，七歲的時候殺了17歲的姐姐，15年後又跑回來殺小屁孩阿~
經典形象就是如圖所示，戴個面具
2:26 Our houses become Alcatraz
阿爾卡特拉斯島（英語：Alcatraz Island，英語俗稱The Rock），
俗稱惡魔島，是位於美國加州舊金山灣內，距離舊金山市區1.5英里（2.4公里）的一座小島，
面積0.0763平方公里[2]，四面峭壁深水，聯外交通不易。
早期島上建有燈塔，是一軍事要塞（1868），後來被選擇為監獄建地，
在1933年至1963年間被設為惡魔島聯邦監獄，關押過不少知名的重刑犯人。
1970年代，全國掀起一股國家本土主義浪潮，在此期間，
阿爾卡特拉斯島曾被一群來自聖弗朗西斯科的本土主義者佔據19個月之久。
1972年，阿爾卡特拉斯島成為一個娛樂景點，
並於1986年被授予美國國家名勝。
如今，阿爾卡特拉斯島與金門大橋同為舊金山灣的著名觀光景點，
受美國國家公園管理局管理。遊客能從舊金山漁人碼頭旁的33號碼頭渡船到達。
有一部影集就是以惡魔島為背景拍的，但我看了兩集就覺得意興闌珊(哈欠)
6:00 Listen. Listen, the Xerox place(影印店) opens in, like, 30 minutes.
Xerox (全錄)是一家成立於1906年的科技公司，主要產品包含影印機、複印機以及相關耗材
今日在美式英語中將Xerox當成影印(photocopy)的動詞以及名詞
15:51 That's out La-Z-Boy.
La-Z-Boy是美國的家具公司，最有名的產品就是劇中那種懶人椅，
在那個年代應該非常貴(其實現在也還是很貴)，搭配上電視，可見Mike家蠻有錢的XD
17:07 Joy Division, Bowie, Television, The Smiths
17:58 But you like The Clash? For real?
21:19 His name is Yoda. He can use the Force to move things with his mind, like this.
Master Yoda是星際大戰裡的絕地武士大師，
對於原力(Force)的使用僅次於安納金，
最大的特色除了有點像長了耳朵的咕嚕外....
大概就是他講話的倒裝結構，非常有趣XD
單字朗誦MP3
2:07 Like Michael Myers.
Michael Myers 並非真實世界存在的殺人魔，
而是1978年所上映的《月光光心慌慌》(Halloween)中的殺人魔，
這傢伙超狂，七歲的時候殺了17歲的姐姐，15年後又跑回來殺小屁孩阿~
經典形象就是如圖所示，戴個面具
2:26 Our houses become Alcatraz
阿爾卡特拉斯島（英語：Alcatraz Island，英語俗稱The Rock），
俗稱惡魔島，是位於美國加州舊金山灣內，距離舊金山市區1.5英里（2.4公里）的一座小島，
面積0.0763平方公里[2]，四面峭壁深水，聯外交通不易。
早期島上建有燈塔，是一軍事要塞（1868），後來被選擇為監獄建地，
在1933年至1963年間被設為惡魔島聯邦監獄，關押過不少知名的重刑犯人。
1970年代，全國掀起一股國家本土主義浪潮，在此期間，
阿爾卡特拉斯島曾被一群來自聖弗朗西斯科的本土主義者佔據19個月之久。
1972年，阿爾卡特拉斯島成為一個娛樂景點，
並於1986年被授予美國國家名勝。
如今，阿爾卡特拉斯島與金門大橋同為舊金山灣的著名觀光景點，
受美國國家公園管理局管理。遊客能從舊金山漁人碼頭旁的33號碼頭渡船到達。
有一部影集就是以惡魔島為背景拍的，但我看了兩集就覺得意興闌珊(哈欠)
6:00 Listen. Listen, the Xerox place(影印店) opens in, like, 30 minutes.
Xerox (全錄)是一家成立於1906年的科技公司，主要產品包含影印機、複印機以及相關耗材
今日在美式英語中將Xerox當成影印(photocopy)的動詞以及名詞
15:51 That's out La-Z-Boy.
La-Z-Boy是美國的家具公司，最有名的產品就是劇中那種懶人椅，
在那個年代應該非常貴(其實現在也還是很貴)，搭配上電視，可見Mike家蠻有錢的XD
17:07 Joy Division, Bowie, Television, The Smiths
Joy Division(歡樂分隊)(1976-1980) 主唱自殺後，
其餘成員組成了也是非常有名的New Order
David Bowie 搖滾的代表人士之一，於去年(2016)逝世
The Smiths 1982年成立於英國曼徹斯特，
直到解散前都還不是很有名氣，
不過倒是影響了許多後輩如電台司令(Radiohead)以及綠洲樂團(Oasis)
The Clash(1976-1986)是龐克元祖團之一
也算是另類搖滾的開創者，記得當初大學聽到他們的歌，
心中真是無限澎湃阿。
21:19 His name is Yoda. He can use the Force to move things with his mind, like this.
Master Yoda是星際大戰裡的絕地武士大師，
對於原力(Force)的使用僅次於安納金，
最大的特色除了有點像長了耳朵的咕嚕外....
大概就是他講話的倒裝結構，非常有趣XD
沒有留言:
張貼留言